An-Nazi’at 79:10
Those who drag forth · Meccan · Juz 30 · Page 583
Back to Our Former State?
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ١٠
(Now) they are saying: Shall we really be restored to our first state.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
They say: “Will we indeed be returned to our former state?”
Insight
According to Elmalılı, after the resurrection is announced with oaths, the words of those who deny it are related.
Reflect
Before denying something, think it over.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›