Al-Qalam 68:34
The Pen · Meccan · Juz 29 · Page 565
Gardens of Bliss
إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٣٤
Lo! for those who keep from evil are gardens of bliss with their Lord.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
For the mindful are gardens of bliss with their Lord.
Insight
According to Elmalılı, this is a divine promise declaring the greatness of the reward, set against the greatness of the punishment of the Hereafter.
Reflect
Take a small step of mindfulness today.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›