AyetSûreler

Kalem Sûresi 45. Âyet

Mekke · Cüz 29 · Sayfa 566

وَأُمۡلِي لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِي مَتِينٌ ۝٤٥

Onlara mühlet veriyorum. Doğrusu benim tuzağım sağlamdır

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَاُمْلٖى لَهُمْ ve ben onların iplerini uzatırım, istediklerine bırakıvermişim gibi imhal ederim - onu kendilerince bir hayır, bir kâr zannederler, zevklerine göre günahlara dalar, sevinir oynarlar. Artık kurtulduk öyle gideceğiz zu’müne düşerler, belki ipi kırarlar da kaçarlar diye perva etmem اِنَّ كَيْدٖى مَتٖينٌ çünkü fendim sağlamdır. - Ilmim muhît, tedbirim muhkemdir. Her lâhzada her hallerini bilir, tam sırası gelince iplerini çekiverir kendilerine verdiğim hızla kendilerini bir lâhza da yuvarlıyacağım yere yuvarlarım