Ayetآية

Sad 38:2

The Letter "Saad" · Meccan · Juz 23 · Page 453

Pride and Dissension

بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي عِزَّةࣲ وَشِقَاقࣲ ۝٢

Nay, but those who disbelieve are in false pride and schism.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

But those who disbelieve are in pride and dissension.

Insight

According to Elmalılı, pride and division have gripped them; out of arrogance they reject the truth and fight over various gods for different aims.

Reflect

Let go of a pride that keeps you from accepting the truth.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›