Qaf 50:45
The Letter "Qaf" · Meccan · Juz 26 · Page 520
Remind with the Qur’an
نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِجَبَّارࣲۖ فَذَكِّرۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ ٤٥
We are Best Aware of what they say, and thou (O Muhammad) art in no wise a compeller over them. But warn by the Qur’an him who feareth My threat.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
So remind with the Qur’an whoever fears My threat.
Insight
According to Elmalılı, this is so they may guard themselves for that day and strive to come with a returning heart and enter the eternal home in peace.
Reflect
Share a counsel from the Qur’an with someone today.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›