Ayetآية

At-Tur 52:37

The Mount · Meccan · Juz 27 · Page 525

Are the Treasuries with Them?

أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ ۝٣٧

Or do they own the treasures of thy Lord? Or have they been given charge (thereof).

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Or have they the treasuries of your Lord?

Insight

According to Elmalılı, this means: “Are the treasuries of mercy of your Lord, who gave you the mission, with them, so they decide to whom it is given?”

Reflect

Don’t envy anyone Allah’s grace.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›