Ayetآية

At-Tur 52:34

The Mount · Meccan · Juz 27 · Page 525

Let Them Bring the Like

فَلۡيَأۡتُواْ بِحَدِيثࣲ مِّثۡلِهِۦٓ إِن كَانُواْ صَٰدِقِينَ ۝٣٤

Then let them produce speech the like thereof, if they are truthful.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Then let them bring a statement like it, if they are truthful.

Insight

According to Elmalılı, this challenges them to compose a speech with the Qur’an’s distinguished qualities in both meaning and style.

Reflect

Read a verse reflecting on the Qur’an’s uniqueness.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›