At-Takwir 81:19
The Overthrowing · Meccan · Juz 30 · Page 586
A Noble Messenger
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولࣲ كَرِيمࣲ ١٩
That this is in truth the word of an honoured messenger.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
Indeed, it is the word of a noble messenger.
Insight
According to Elmalılı, this Qur’an is the speech brought by a messenger honoured and esteemed with Allah: Gabriel.
Reflect
Read the Qur’an remembering that it came through a noble messenger.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›