Ayetآية

Ash-Shu’ara 26:25

The Poets · Meccan · Juz 19 · Page 368

Do You Not Hear?

قَالَ لِمَنۡ حَوۡلَهُۥٓ أَلَا تَسۡتَمِعُونَ ۝٢٥

(Pharaoh) said unto those around him: Hear ye not.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Pharaoh said to those around him: “Do you not hear?”

Insight

According to Elmalılı, he meant “look what I ask and how he answers”; he likely did not accept that nature needs a Lord.

Reflect

Listen to the truth instead of mocking it.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›