Ayetآية

Ash-Shu’ara 26:24

The Poets · Meccan · Juz 19 · Page 368

If You Are Certain

قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ۝٢٤

(Moses) said: Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if ye had but sure belief.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Moses said: “Lord of the heavens and earth and what is between them, if you should be certain.”

Insight

According to Elmalılı, if you have investigated things and become certain that no event can be without cause, you will know this.

Reflect

Gain certainty through inquiry.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›