Ayetآية

Ash-Shu’ara 26:214

The Poets · Meccan · Juz 19 · Page 376

Your Closest Kindred

وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ ۝٢١٤

And warn thy tribe of near kindred.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Warn your closest kindred.

Insight

According to Elmalılı, when this verse came down the Prophet climbed Safa and called his relatives clan by clan to warn them.

Reflect

Begin inviting to good with your own family.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›