Ash-Shu’ara 26:195
The Poets · Meccan · Juz 19 · Page 375
Clear Arabic
بِلِسَانٍ عَرَبِيࣲّ مُّبِينࣲ ١٩٥
In plain Arabic speech.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
In a clear Arabic language.
Insight
According to Elmalılı, Arabic can express every meaning well, yet the Qur’an polished it to the highest eloquence and clarity.
Reflect
Take a step toward learning the Qur’an’s language.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›