Ash-Shu’ara 26:193
The Poets · Meccan · Juz 19 · Page 375
The Trustworthy Spirit
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ ١٩٣
Which the True Spirit hath brought down.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
The Trustworthy Spirit brought it down.
Insight
According to Elmalılı, the Trustworthy Spirit is Gabriel, who bears Allah’s trust and delivers His revelation to the prophets with perfect faithfulness.
Reflect
Carry the trust of revelation yourself.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›