Ayetآية

As-Saffat 37:107

Those who set the Ranks · Meccan · Juz 23 · Page 450

A Great Sacrifice

وَفَدَيۡنَٰهُ بِذِبۡحٍ عَظِيمࣲ ۝١٠٧

Then We ransomed him with a tremendous victim.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

And We ransomed him with a great sacrifice.

Insight

According to Elmalılı, a great sacrificial animal was given to be slaughtered in place of his son; this is the origin of the rite of sacrifice.

Reflect

Reflect on sacrifice as meaning surrender.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›