Ayetآية

An-Nas 114:6

Mankind · Meccan · Juz 30 · Page 604

Jinn and Mankind

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ۝٦

Of the jinn and of mankind.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

From among the jinn and mankind.

Insight

According to Elmalılı, those who whisper are not only unseen beings; there are whisperers among people too. The verse covers both kinds.

Reflect

Are there influences around you that push you towards bad? Distance yourself from them.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›