Ayetآية

An-Najm 53:40

The Star · Meccan · Juz 27 · Page 527

Effort Will Be Seen

وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ ۝٤٠

And that his effort will be seen.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

And that his effort will be seen.

Insight

According to Elmalılı, it will be seen in his record on the Day of Resurrection and placed on the scale; effort is never wasted.

Reflect

Trust that unseen effort is not lost.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›