Ayetآية

Al-Munafiqun 63:2

The Hypocrites · Medinan · Juz 28 · Page 554

Oaths as a Shield

ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةࣰ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ۝٢

They make their faith a pretext so that they may turn (men) from the way of Allah. Verily evil is that which they are wont to do.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

They have taken their oaths as a cover.

Insight

According to Elmalılı, their testimony contains an oath; they used their oaths as a shield to protect themselves.

Reflect

Don’t use oaths as a shield.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›