Ayetآية

Al-Masad 111:3

The Palm Fiber · Meccan · Juz 30 · Page 603

A Flaming Fire

سَيَصۡلَىٰ نَارࣰا ذَاتَ لَهَبࣲ ۝٣

He will be plunged in flaming Fire.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

He will burn in a fire of flame.

Insight

Elmalılı says “lahab” is an extremely fierce flame: the fire of Hell, which burns not only bodies but wraps the soul and reaches the heart.

Reflect

Pray to Allah to protect you from the Fire.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›