Ayetآية

Al-Hadid 57:1

The Iron · Medinan · Juz 27 · Page 537

Glorification

سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ۝١

All that is in the heavens and the earth glorifieth Allah; and He is the Mighty, the Wise.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Whatever is in the heavens and earth glorifies Allah.

Insight

Elmalılı explains “tasbih” as declaring Allah free, in belief, word and heart, of everything unworthy of His holy essence.

Reflect

Reflect on the meaning as you say “Subhanallah” today.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›