Ayetآية

Al-Furqan 25:29

The Criterion · Meccan · Juz 19 · Page 362

He Led Me Astray

لَّقَدۡ أَضَلَّنِي عَنِ ٱلذِّكۡرِ بَعۡدَ إِذۡ جَآءَنِيۗ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِلۡإِنسَٰنِ خَذُولࣰا ۝٢٩

He verily led me astray from the Reminder after it had reached me. Satan was ever man’s deserter in the hour of need.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

“He led me away from the remembrance after it had come to me; Satan is ever a deserter to man.”

Insight

According to Elmalılı, the verse came down concerning ‘Uqba ibn Abi Mu‘ayt turning from the Prophet under his friend’s influence.

Reflect

Choose friends who bring you closer to Allah.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›