Ayetآية

Al-’Alaq 96:19

The Clot · Meccan · Juz 30 · Page 597

Prostrate and Draw Near

كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩ ۝١٩

Nay, Obey not thou him. But prostrate thyself, and draw near (unto Allah).

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

No! Do not obey him; prostrate and draw near.

Insight

According to Elmalılı, this commands not obeying the arrogant one and continuing to read in obedience to the Lord. Prostration and prayer are the finest way to draw near to Allah. This is a verse of prostration.

Reflect

Today, stay in one prostration a little longer than usual.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›