Ayetآية

Ad-Dukhan 44:3

The Smoke · Meccan · Juz 25 · Page 496

The Blessed Night

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةࣲ مُّبَٰرَكَةٍۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ ۝٣

Lo! We revealed it on a blessed night - Lo! We are ever warning.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Indeed, We sent it down during a blessed night.

Insight

According to Elmalılı, most commentators say this blessed night is Laylat al-Qadr; some said it is the night of mid-Sha‘ban.

Reflect

Make use of your nights in seeking Laylat al-Qadr.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›