Ayetآية

‘Abasa 80:8

He Frowned · Meccan · Juz 30 · Page 585

One Who Came Striving

وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ۝٨

But as for him who cometh unto thee with earnest purpose.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

But as for one who came to you striving.

Insight

According to Elmalılı, this is one who came eagerly, seeking the knowledge and guidance the Prophet had.

Reflect

Today, hurry towards something in order to learn.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›