A'râf Sûresi 192. Âyet
Mekke · Cüz 9 · Sayfa 175
وَلَا يَسۡتَطِيعُونَ لَهُمۡ نَصۡرࣰا وَلَآ أَنفُسَهُمۡ يَنصُرُونَ ١٩٢
Bu putlar, ne o tapınanlara, ne de kendi kendilerine yardım edebilirler
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
وَلَا يَسْتَطٖيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا Hem de ne onlara -ya’ni tap anlarınab ir nusrat edebilirler, وَلَآ اَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ ne de kendilerini kurtarırlar. -Halika şerik tutub ma’bud ittihaz edilen o mahlûklar, o putlar, o putperestlere nusrat etmek, başlarına gelecek felâketi def’edebilmek şöyle dursun kendilerini bile müdafaa edemez, taarruzdan kurtaramazlar. Ma’bud ise kendi zatında taarruz olunması mümteni’ ve ıbadına nusrat etmeğe kadir olmalıdır. Onların nusrat edebilecek bir metbu’ olabilmeleri şöyle dursun ey müşrikler: