AyetSûreler

Tekvîr Sûresi 22. Âyet

Mekke · Cüz 30 · Sayfa 586

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونࣲ ۝٢٢

Arkadaşınızı cin çarpmış değildir

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَمَا صَاحِبُكُمْ ve sahibiniz - sohbetinde bulunduğunuz arkadaşınız, ya’ni Hazreti Peygamber sallâllahü aleyhi vesellem بِمَجْنُونٍ mecnun değil. - Sûrei Necmin başındaki «مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوٰى» âyetinde olduğu gibi burada da Resulullahın nezâheti beyan buyurulurken «صَاحِبُكُمْ» diye muhatablar zamirine muzaf olarak sohbet unvaniyle tavsıf buyurulmasında, Sûrei Yûnüste geçen «فَقَدْ لَبِثْتُ فٖيكُمْ عُمُرًا مِنْ قَبْلِهٖ اَفَلَا تَعْقِلُونَ» mazmunu üzere zarîf bir ta’rız vardır. Ya’ni ey o Kur’ana ve risalet haberlerine inanmamak için Peygambere mecnun diye bühtan etmek istiyenler o Peygamber - Muhammed Mustafa sallâllahü aleyhi vessellem - sizin sahibinizdir, siz senelerce onun sohbetinde bulundunuz. Aklının, ahlâkının yüksekliğini tecribe ettiniz, re’yine müraceat eylediniz konuştunuz, bilirsiniz ki o mecnun değildir. Akıl ve idrâki tam, fazl-u fazîyleti müsellem, hakkınızda hayırhah bir zattır. Binaenaleyh o size bu sözleri mecnuncasına söylemiyor «بَلْ جَآءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلٖينَ» mısdakınca Allahın gönderdiği o Resuli kerîmi tasdık ederek hakkı söyliyor.