Münâfikûn Sûresi 3. Âyet
Medine · Cüz 28 · Sayfa 554
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ ٣
Bunun sebebi şudur: Onlar inandılar, sonra inkar ettiler, bu yüzden kalblerinin üzeri mühürlendi. Artık onlar anlamazlar
Elmalılı Hamdi Yazır meali
Elmalılı Tefsiri
ذٰلِكَ o yaptıkları fena amel - o yalan şehadet ve yalan yemin ile müsliman suretine girip de yalancılık, münafıklık ile ahlâksızlık yapmaları بِاَنَّهُمْ şu suretledir ki bunlar اٰمَنُوا iymana gelmişler - zâhiren ıkrar ve şehadet göstererek mü’min suretine girmişler ثُمَّ كَفَرُوا sonra da küfre gitmişlerdir. - İymanın muktezayatı, ahlâkî olan istikameti ta’kıyb etmeyip gönüllerinde küfrü gizliyerek gizliden gizliye kâfirâne işlere girişmişlerdir. فَطُبِعَ عَلٰى قُلُوبِهِمْ onun üzerine o küfür huyu olan fena ahlak kalblerine tab’ olunmuştur. فَهُمْ لَايَفْقَهُونَ da artık anlamaz olmuşlardır. - İyiyi kötüyü, hakkı bâtılı seçecek Hak dininin, ahlâkının ulviyyetini anlıyacak, ne yaptıklarını, nereye gittiklerini inceden inceye sezip bilecek fıkıh kabiliyyeti kalmamış, kabiliyyetsizlik, anlamamazlık huy olup kalmıştır. Çünkü ı’tiyad, tabiati saniye olur. Kalb alıştığı huyun gayrisine hassasiyyetini zayı’ eder. Vurdum duymaz kesilir. «خَتَمَ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِهِمْ».