Mücâdele Sûresi 5. Âyet

Elmalılı Tefsiri

اِنَّ الَّذٖينَ يُحَآدُّونَ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ – Bu âyet işbu Mücadele Sûresinin asıl «mâsika leh» ini teşkil eden hedefi demektir. Onun için bu mazmun evvel ve âhirinde tekrar olunacaktır. Ya’ni muhakkak ki Allah ve Resulüne hudud yarışına kalkanlar - Kazıy Beyzavînin kısaca beyanına göre Allah ve Resulünün hududunu tanımayıp onlara adavet eden veya onların ta’yin buyurduğu hududun gayrı ahkâm vazı’ veya ihtiyar etmeğe kalkışan kimseler. Âlûsî tefsirinde bu münasebetle erbabı hall-ü akıd tarafından kanun vazı’ ve salâhiyyetinin hududu hakkında ba’zı tafsılâtta bulunmuştur. Müraceat oluna, hasılı Allah ve Resulü ile rekabete kalkışan kimseler كُبِتُوا itildiler, yâhud çarpıldılar, yâhud tepelendiler - Ukalâlık taslarken yüzleri üstü kakıldılar كَمَا كُبِتَ الَّذٖينَ مِنْ قَبْلِهِمْ onlardan evvelkilerin itildikleri, çarpıldıkları gibi وَقَدْ اَنْزَلْنَآ اٰيَاتٍ بَيِّنَاتٍ halbuki biz açık açık âyetler de indirmiştik - Peygamberin sıdkına delâlet ediyor, doğru yolu gösteriyor, Allah ve Resulüne karşı gelmenin fenalığını anlatıyordu. Bundan başka وَلِلْكَافِرٖينَ عَذَابٌ مُهٖينٌ Kâfirlere bir de mühîn, hakaretli bir azâb var - Fakat o Dünyada değil, âhırette