AyetSûreler

Leyl Sûresi 2. Âyet

Mekke · Cüz 30 · Sayfa 595

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ۝٢

Açıldığı zaman gündüze

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰى Ve nehara kasem olsun tecelli ettiği vakıt -evvelkı Sûrede neharın şemsi tecliye ettiği vakta kasem edilmişti. Bunda ise neharın kendi tecellîsine ve islâmın zuhuruna işaret vardır. «يَغْشٰى» ve «تَجَلّٰى» zamirleri zâhiren biri leyle biri nehara raci’ olmakla beraber hakikatte ikisi de Halık teâlâya raci’dir. Gaşy onun, tecelli onundur. Bundan dolayı kasemi ona irca’ ederek buyuruluyor ki: