AyetSûreler

İsrâ Sûresi 13. Âyet

Mekke · Cüz 15 · Sayfa 283

وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلۡزَمۡنَٰهُ طَـٰٓئِرَهُۥ فِي عُنُقِهِۦۖ وَنُخۡرِجُ لَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ كِتَٰبࣰا يَلۡقَىٰهُ مَنشُورًا ۝١٣

Her insanın amel defterini boynuna doladık, kıyamet günü açılmış bulacağı kitabı önüne çıkarırız

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَكُلَّ اِنْسَانٍ اَلْزَمْنَاهُ طَآئِرَهُ فٖى عُنُقِهٖ Her insanın da kuşunu boynunda kendisine takdık - ya’ni baht-ü kaderini, âlemi gaybdan uçup gelecek olan hayır veya şer nasıbini kendi zimmetine ilzam eyledik, mes’uliyyeti kendi taleb ve ameline tahsıs ettik ve yahud vebalini kendi nefsine bağladık وَنُخْرِجُ لَهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ كِتَابًا ve ona yevmi kıyamette bir kitab - a’malini kayd ve hisabını irâe eden bir defter - çıkaracağız يَلْقٰيهُ مَنْشُورًا ki o kitab açık olarak yahud neşrolunarak ona şöyle çatacak