AyetSûreler

İnşikâk Sûresi 4. Âyet

Mekke · Cüz 30 · Sayfa 589

وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ ۝٤

İçinde ne varsa attığı ve tamamen boşaldığı

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

وَاَلْقَتْ مَا فٖيهَا ve içinde ne varsa attığı - ölüleri kabirlerinden fırlattığı «وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَا» mısdakınca içindeki agırlıklarını, künuzünü ve meadinini döktüğü, Saıyd ibni cübeyr gibi bir takımları künuzün ihracı Deccalin hurucu sırasında olduğuna binaen burada yalnız mevtâya kasr etmişler ise de Katâdeden merviy olan evvelkidir. وَتَخَلَّتْ Ve temamen boşaldığı - Âlûsînin nakl ettiği üzere Ebülkasimi Cîlî Dîbacda İbni Ömer radıyallahü anhten tahric etmiştirki Peygamber sallâllahü aleyhi vessellem şöyle buyurmuştur. «اَنَا اَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ اْلَارْضُ فَاَجْلِسُ جَالِسًا فِى قَبْرِى وَ اِنَّ اْلَارْضَ تُحَرِّكُ بِى فَقُلْتُ لَهَا مَا لَكَ فَقَالَتْ اِنَّ رَبّٖى اَمَرَنِى اَنْ اُلْقِىَ مَا فِى جَوْفِى وَ اَنْ اَتَخَلَّى فَاَكُونَ كَمَا كُنْتُ اِذْ لَا شَىْءٍ فِىَّ وَ ذٰلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى وَاَلْقَتْ مَا فٖيهَا وَتَخَلَّتْ = ben, Arz kendisinden inşikak edeceklerin evveliyim, hemen kabrimde cülûs ederek otururum ve Arz benimle hareket etmeğe başlar, ne oluyorsun derim: rabbım bana içimdekini atıp boşalmamı, boşalıp da vaktiyle bende hiç bir şey yokken olduğum gibi olmamı emretti, Der, işte bu Allah tealânın «وَاَلْقَتْ مَا فٖيهَا وَتَخَلَّتْ» kavlidir. Öyle boşaldığı