AyetSûreler

İnşikâk Sûresi 14. Âyet

Mekke · Cüz 30 · Sayfa 589

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ۝١٤

Hiç Rabbine dönmeyeceğini sanmıştı

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

اِنَّهُ ظَنَّ çünkü o zann etmiştiki اَنْ لَنْ يَحُورَ asla dönmiyecek, inkılâb görmiyecek - sürûru, kedere çevrilmiyecek, ölmiyecek, hiç bir azâb ve mes’uliyyet çekmeyecek sanmıştı.

HAVR, bir kemâlden sonra noksan ve zevale rücu’ ve inkılâbdır. Netekim bir hadîsi şerifte «نَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ» kevrden sonra havrden Allaha sığınırız» buyurulmuşturki sarık sarıldıktan sonra tersine çözülüp bozulması gibi arttıktan sonra noksana, kemâlden sonra zevâle salâhtan sonra fesâda, tarakkîden sonra tedenniye rucu’ ve inkılâb demektir. Burada «اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقٖيهِ» buyurulduğu üzere mevt ve ba’s ile Allaha rucu’dur.