AyetSûreler

İbrâhîm Sûresi 51. Âyet

Mekke · Cüz 13 · Sayfa 261

لِيَجۡزِيَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفۡسࣲ مَّا كَسَبَتۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ۝٥١

Çünkü Allah, herkesi kazandığı ile cezalandıracaktır. Gerçekten Allah, hesabı çabuk görendir

Elmalılı Hamdi Yazır meali

Elmalılı Tefsiri

لِيَجْزِىَ اللّٰهُ كُلَّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ Çünkü Allah, her nefsi kesbiyle cezalandıracaktır. - Ya’ni bütün onlar: Arz ve Semavâtın o inkılâb ve tebeddülü, o büruz ve mücrimlere o muahaze, Allahın herkesi, her insanın benliğini kazancına göre hayra hayır, şerre şer karşılıkla cezalandırması hıkmeti için yapılacaktır. Ve onun için o gün o mücrimler cezalarını bulurken sen onları öyle göreceksin ya Muhammed, veya ey mu’mini kâmil! اِنَّ اللّٰهَ سَرٖيعُ الْحِسَابِ Şüphe yok ki Allah, seriulhisabdır. - Zira onu bir şe’n, diğer bir şe’nden meşgul etmez. İmhal edip dururken birdenbire hisaba çeker. Ve isterse hepsini bir anda intac eder. Sûrei Ra’dde «اِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ» buyurulmadımı idi?