Hûd Sûresi 92. Âyet

Elmalılı Tefsiri

قَالَ لَا تَثْرٖيبَ عَلَيْكُمُ size dedi müahaza yok الْيَوْمَ bugün -

TESRİB; Esasen işkembeden iç yığını sıyırmak demek olup mecazen tekdir ve müahaze manasına kullanılır. Elyevm kaydi de hem makabline hem mabadine rabtolunabilir. Yani müahaze olunmak hatırınıza gelmesi melhuz olan bu gün size serzeniş yok, o halde başka gün nasıl olur? Binaenaleyh suâlimden ve sözlerimden bir serzeniş manası çıkarıp da merak etmeyiniz. Müsterih olunuz, yahud bundan evvelki gelişinizde habersizce üzüldünüz ise de bugün ve bitarikıl’evlâ bundan cihetine gelince; yine bu gün dua ve ümid ederim ki يَغْفِرُ اللّٰهُ لَكُمْ Allah size mağrifet eder. - Zira bu gün tevbe ve ıhlâsınız zâhir, haliniz şayanı mağrifet ve rahmettir وَهُوَ اَرْحَمُ الرَّاحِمٖينَ ve o, erhamurrahimîndir - şimdi siz