Ayetآية

Qaf 50:41

The Letter "Qaf" · Meccan · Juz 26 · Page 520

The Caller

وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانࣲ قَرِيبࣲ ۝٤١

And listen on the day when the crier crieth from a near place.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

And listen for the Day the Caller will call from a place nearby.

Insight

According to Elmalılı, the caller is Israfil or Gabriel: “O decayed bones, severed joints, scattered hair! Allah calls you to be gathered.”

Reflect

Do something today to be ready for that call.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›