Ghafir 40:54
The Forgiver · Meccan · Juz 24 · Page 473
For People of Understanding
هُدࣰى وَذِكۡرَىٰ لِأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٥٤
A guide and a reminder for men of understanding.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
As guidance and a reminder for those of understanding.
Insight
According to Elmalılı, this is guidance and a reminder showing that Allah’s help to His messengers and the believers in this world and the next is certain.
Reflect
Use your mind for guidance.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›