Ayetآية

Az-Zukhruf 43:64

The Ornaments of Gold · Meccan · Juz 25 · Page 494

My Lord and Your Lord

إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَٰذَا صِرَٰطࣱ مُّسۡتَقِيمࣱ ۝٦٤

Lo! Allah, He is my Lord and your Lord. So worship Him. This is a right path.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

“Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path.”

Insight

According to Elmalılı, this is what Jesus said: recognise Him alone as worthy of worship; this is the one straight path.

Reflect

Remember Jesus’ call to tawhid.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›