Az-Zukhruf 43:62
The Ornaments of Gold · Meccan · Juz 25 · Page 494
Let Not Satan Avert You
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوࣱّ مُّبِينࣱ ٦٢
And let not Satan turn you aside. Lo! he is an open enemy for you.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
And never let Satan avert you; indeed, he is to you a clear enemy.
Insight
According to Elmalılı, though Satan is hidden, his enmity is plain; for he is the one who brought you out of Paradise.
Reflect
Notice and reject one of Satan’s whispers today.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›