Ayetآية

At-Tariq 86:3

The Nightcommer · Meccan · Juz 30 · Page 591

The Piercing Star

ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ ۝٣

The piercing Star.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

It is the piercing star.

Insight

Elmalılı explains “an-najm ath-thaqib” as every bright star that seems to pierce the darkness with the strength of its light.

Reflect

Be a small light that pierces some darkness today.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›