Ayetآية

Ash-Shu’ara 26:197

The Poets · Meccan · Juz 19 · Page 375

The Scholars Knew It

أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ۝١٩٧

Is it not a token for them that the doctors of the Children of Israel know it.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Is it not a sign to them that the scholars of the Children of Israel know it?

Insight

According to Elmalılı, some scholars of the Children of Israel said the Prophet’s qualities were mentioned in the Torah and Gospel.

Reflect

Weigh evidence fairly.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›