Ayetآية

As-Saffat 37:149

Those who set the Ranks · Meccan · Juz 23 · Page 451

Daughters for Your Lord?

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَلِرَبِّكَ ٱلۡبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلۡبَنُونَ ۝١٤٩

Now ask them (O Muhammad): Hath thy Lord daughters whereas they have sons.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

So inquire of them: does your Lord have daughters while they have sons?

Insight

According to Elmalılı, this summarises the stories above and moves to evaluating the idolaters’ beliefs.

Reflect

Value your daughters.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›