Ayetآية

An-Nazi’at 79:6

Those who drag forth · Meccan · Juz 30 · Page 583

The Quake

يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ۝٦

On the day when the first trump resoundeth.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

On the Day the quaking one quakes.

Insight

Elmalılı explains “rajf” as shaking violently: the Hour and the resurrection will happen on that day.

Reflect

Take refuge in Allah in the upheavals of your life.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›