Ayetآية

An-Nazi’at 79:34

Those who drag forth · Meccan · Juz 30 · Page 584

The Overwhelming Calamity

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ ۝٣٤

But when the great disaster cometh.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Then when the greatest overwhelming calamity comes.

Insight

Elmalılı explains “at-tammah” as an irresistible, overwhelming calamity; “at-tammah al-kubra” is one of the names of the Hour.

Reflect

Do a small good deed today so as not to be ashamed on the great day.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›