Ayetآية

Al-Qiyamah 75:13

The Resurrection · Meccan · Juz 29 · Page 577

What He Sent Ahead and Left Behind

يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ۝١٣

On that day man is told the tale of that which he hath sent before and left behind.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Man will be informed that Day of what he sent ahead and left behind.

Insight

According to Elmalılı, these are the deeds he did earlier and later, or what he did and what he left undone.

Reflect

Leave a good trace behind you today.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›