Ayetآية

Al-Qalam 68:29

The Pen · Meccan · Juz 29 · Page 565

We Were Wrongdoers

قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ۝٢٩

They said: Glorified be our Lord! Lo! we have been wrong-doers.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

They said: “Glory be to our Lord! Indeed, we were wrongdoers.”

Insight

According to Elmalılı, they glorified Allah and confessed that by rash oaths, failing to say inshallah and resolving to neglect the poor, they had wronged themselves.

Reflect

Admit one mistake today and say “Subhanallah”.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›