Al-Muzzammil 73:15
The Enshrouded One · Meccan · Juz 29 · Page 574
A Witnessing Messenger
إِنَّآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ رَسُولࣰا شَٰهِدًا عَلَيۡكُمۡ كَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولࣰا ١٥
Lo! We have sent unto you a messenger as witness against you, even as We sent unto Pharaoh a messenger.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
We have sent you a Messenger as a witness over you, as We sent a messenger to Pharaoh.
Insight
According to Elmalılı, this Messenger conveys Allah’s commands and will testify on the Day of Judgement to what you did.
Reflect
Act today knowing the Prophet will be a witness over you.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›