Al-Mursalat 77:34
The Emissaries · Meccan · Juz 29 · Page 581
Woe That Day
وَيۡلࣱ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٣٤
Woe unto the repudiators on that day.
Translation: Marmaduke Pickthall
Meaning
Woe that Day to the deniers!
Insight
According to Elmalılı, this is addressed to those who did not believe in that fire, nor that the three-forked shade could not protect them, and sought refuge in it.
Reflect
Remember today that your real shelter is Allah.
This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.
Elmalılı’s commentary
An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›