Ayetآية

Al-Mursalat 77:1

The Emissaries · Meccan · Juz 29 · Page 580

Those Sent Forth

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفࣰا ۝١

By the emissary winds, (sent) one after another.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

By those sent forth in succession.

Insight

According to Elmalılı, here too, as in as-Saffat and adh-Dhariyat, oaths are sworn by certain forces: those sent, those that blow, spread, separate and deliver a reminder.

Reflect

Count the blessings Allah has sent you one after another.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›