Ayetآية

Al-Muddaththir 74:56

The Cloaked One · Meccan · Juz 29 · Page 577

Worthy of Awe, Worthy to Forgive

وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ ۝٥٦

And they will not heed unless Allah willeth (it). He is the fount of fear. He is the fount of Mercy.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

He is worthy of being feared and worthy to forgive.

Insight

According to Elmalılı, He is the One whose punishment is to be feared and guarded against, and the One who forgives. One who does not fear Him guards against nothing, and none but He can forgive sins.

Reflect

Ask Allah for forgiveness today.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›