Ayetآية

Al-Muddaththir 74:30

The Cloaked One · Meccan · Juz 29 · Page 576

Nineteen

عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَ ۝٣٠

Above it are nineteen.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

Over it are nineteen.

Insight

According to Elmalılı, what the nineteen are is not stated, but the next verse shows they are the angels guarding Hell. Views on the wisdom of the number have been offered by analysing man’s spiritual and moral faculties.

Reflect

Reflect on the test of believing in what you do not know.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›