Ayetآية

Al-Layl 92:10

The Night · Meccan · Juz 30 · Page 595

Easing Towards Hardship

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ ۝١٠

Surely We will ease his way unto adversity.

Translation: Marmaduke Pickthall

Meaning

We will ease him towards hardship.

Insight

According to Elmalılı, this is the path to the hardest and heaviest end; he will not overcome that hardship, and it will overwhelm him.

Reflect

Think about how a bad habit makes things harder for you.

This short note is based on Elmalılı Hamdi Yazır’s Turkish commentary and has not yet been reviewed by a scholar.

Elmalılı’s commentary

An English translation of Elmalılı’s full commentary is coming soon. Read the original Turkish ›